CQCQ - KamiBoku

Traducida el

Letra

Es un sentimiento complicado
Al principio odiaba a las personas
Entonces oré por la desgracia
No creo que merezca ser perdonado

Escupí mucho veneno vergonzoso
Continuamente difamaba a las personas
Y en ese momento me perdí a mi mismo
Estaba tan podrido que merecía ser despreciado

Y no me arrepentí de ello a tiempo
Por eso debo escribirlo ahora, lastimandome
Este es mi viaje de desagradables lamentos

¡Por favor!
¿Qué es lo que puedo hacer? Ya he elegido un sueño
Uno sobre mentiras con el que no se logra nada
Rescátenme de este barco hundido y completamente sobreestimado

¡Por favor!
Ya todo ha terminado, mi vida fue un desperdicio
Ya es suficiente, he colocado mi vela y
Noté una señal
¡CQCQ! ¿¡Pueden oírme!?

Deseaba que los demás no logren nada
Debería recibir un castigo divino
Pateando a las personas
Sin ninguna compasión

Una voz solitaria se escuchaba
Ya no me importaba quien sucediera, a menos que seas tú

Esa voz aumentaba el volumen
Gritando desde el interior de tu pecho

Si pudiese sobrescribir mi mañana
Desecharía el día de hoy, todo este día
El futuro desapareció en una furiosa tormenta

¡De esa manera!
Mientras luchaba y avanzaba, mis sueños se alejaban
Luchaba, pero solo pude ver las mentiras después de estirar mi vela
Este barco fantasma que llamé “Utopía” se hundirá

¡Eso es!
Ya todo ha terminado, mi vida fue un desperdicio
Ya es suficiente, he colocado mi vela y
Me di cuenta que mi verdadero yo ha surgido

Al final, al final ya ha desaparecido
¡CQCQ! ¿¡Pueden oírme!?

Es un sentimiento complicado
Al principio odiaba a las personas
Entonces oré por la desgracia
No creo que merezca ser perdonado

Escupí mucho veneno vergonzoso
Continuamente difamaba a las personas
Y en ese momento me perdí a mi mismo
Estaba tan podrido que merecía ser despreciado

Y no me arrepentí de ello a tiempo
Por eso debo escribirlo ahora, lastimandome
Este es mi viaje de desagradables lamentos

¡Por favor!
¿Qué es lo que puedo hacer? Ya he elegido un sueño
Uno sobre mentiras con el que no se logra nada
Rescátenme de este barco hundido y completamente sobreestimado

¡Por favor!
Ya todo ha terminado, mi vida fue un desperdicio
Ya es suficiente, he colocado mi vela y
Noté una señal
¡CQCQ! ¿¡Pueden oírme!?

Deseaba que los demás no logren nada
Debería recibir un castigo divino
Pateando a las personas
Sin ninguna compasión

Una voz solitaria se escuchaba
Ya no me importaba quien sucediera, a menos que seas tú

Esa voz aumentaba el volumen
Gritando desde el interior de tu pecho

Si pudiese sobrescribir mi mañana
Desecharía el día de hoy, todo este día
El futuro desapareció en una furiosa tormenta

¡De esa manera!
Mientras luchaba y avanzaba, mis sueños se alejaban
Luchaba, pero solo pude ver las mentiras después de estirar mi vela
Este barco fantasma que llamé “Utopía” se hundirá

¡Eso es!
Ya todo ha terminado, mi vida fue un desperdicio
Ya es suficiente, he colocado mi vela y
Me di cuenta que mi verdadero yo ha surgido

Al final, al final ya ha desaparecido
¡CQCQ! ¿¡Pueden oírme!?

Muzukashii kanjou datta
Hajime wa hito o uranda
Sore kara fukou o inotteita
Yurusareru da nante omotcha inai

Hazukashii doku mo haita
Tsudzukete hito o hibou shita
Doko kara jibun o ushinatteita?
Azawarawareru kurai ni kusatteita

Ato o kuyamu koto ga nai no nara
Ato de kuyamu to kaki wa shinaito
Fugainai koukai no tabiji o tsudzutteiru

Dou ka
Dou shitatte narenai yume bakka erande
Dou ni datte naranai uso nanka tsuite
Kaikabutta kanzen na chinbotsusen o sukutte yo

Dou ka
Mou owatte shimattandatte seimei o nagesute
Mou iya datte hoho o tsutatta sounan shingou ni
Kidzuite aizu shita
CQCQ kikoemasu ka

Kanawanai kanjou datta
Ukerubeki tenbatsu nanda
Sore kurai hito o ke otoshite kite
Doujou no hitotsu sae mo kaiteita

Hitori koe ni dashite shimatta
Anata igai wa mou dou natte mo ii

Sore ijou no koe o oshikondeita
Mune no oku ga harisakete shimau kara

Asu wa asu de uwagaki dekiru to
Kyou o dobu ni suteta kyou deshita
Arekuruu gyakufuu ni
Mirai wa fukitonda

Koushite
Dou agaite mae muitatte yume wa touzakatta
Dou mogaite ho o hattatte uso ni shika mienakute
Yuutopia to meimei shita yuureisen wa shizundeku

Soushite
Mou owatte shimattandatte inochi o nagesute
Mouiyada tte hoho o tsutatta sounan shingou ni
Kidzuite auto to shita hontou no jibun

Tsuini tsuini kiekaketa
CQCQ kikoemasu ka


Compartir